• 2008-10-22

    让马丁·艾米斯和朱丽安·巴恩斯绝交的女人

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/noanswer-logs/30521900.html

    恐怕我必须用上面这个耸人听闻的八卦标题,才能在第一时间抓住各位的眼球,对Pat Kavanagh这个陌生的名字留下印象。

    今天傍晚,东方早报的石头在msn上蹦出来问:“Pat Kavanagh是不是很牛的出版人?”我说:“是很牛的文学经纪人。”他哦了一声,没再出声。我有点奇怪,心想Pat Kavanagh出什么事情了?到google上一搜。看到了BBC的标题:Literary agent Pat Kavanagh Dies。仔细一看,当天所有英国主要媒体都对帕特·卡瓦纳的去世作了比较具体的报道。

    帕特·卡瓦纳的去世之所以受到如此关注,与她在英国出版界的巨大影响力分不开,也与她的丈夫分不开。她是朱立安·巴恩斯的妻子,也是他的经纪人。而令她受到业外公众关注的一件事情,就是1995年英国文坛一对多年好友:马丁·艾米斯与朱立安·巴恩斯的绝交。在此之前,帕特·卡瓦纳担任马丁·艾米斯的经纪人已经23年之久。但是,马丁·艾米斯渴望与绰号“豺狼”的美国文学经纪人安德鲁·怀利合作,于是在未事先与帕特·卡瓦纳商量的情况下,便投奔了安德鲁·怀利,因为后者将他的新书The Information预付金炒到50万英镑之多。此举令帕特·卡瓦纳大为伤心,也令朱立安·巴恩斯勃然大怒,不久即给马丁·艾米斯去信,说他将永远不原谅马丁,从此友谊一刀两断。

    第二件令帕特·卡瓦纳成为媒体报道焦点的事情是去年她率领多位文学经纪人,与所在的PFD文学经纪公司决裂。这件事我在博客里写过(参见《PFD的悲剧》),在这里就不展开了。要说的是帕特·卡瓦纳负责的许多大牌作家Robert Harris, Ruth Rendell, William Trevor, Laurie Lee, Clive James, Andrew Motion, Joanna Trollope, Posy Simmonds, Redmond O’Hanlon, Michael Dibdin, Dirk Bogarde等(当然还包括朱立安·巴恩斯),大多数都跟着她离开了PFD,到了他们一群经纪人新成立的United Agents。可如今帕特·卡瓦纳死了,这些作家何去何从?对我来说,我比较关心其中的爱尔兰老作家William Trevor,他的小说《小露西的故事》我们明年年初就可以出版了。

    帕特·卡瓦纳死于脑瘤,9月份诊断出来,10月20日就在家里去世了,68岁。

    卫报:http://www.guardian.co.uk/books/2008/oct/20/pat-kavanagh-barnes

    BBC: http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7681646.stm

    每日电讯报:http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/3234033/Pat-Kavanagh.html

    分享到:

    历史上的今天:


    评论

  • 飘来看看~
  • 从照片看,她是能揿着朱利安的脑袋和马丁绝交的。
    不过,我很佩服她。
  • 巴恩斯刚出了那本关于死亡的随笔集,没想到就遭遇了这样的事。人真是脆弱。
  • 这个标题有一定的误导性啊,艾米斯这样做得真有点过分。
    回复luke说:
    很难说是否过分。面对50万英镑,谁能不心动呢?
    2008-10-23 13:38:51
  • 正在看汤姆麦奇勒的回忆录,也提到了绝交事件。
  • 天呀~~她去世了~~~